Dienstag, 23. April 2024

Monatsarchiv: Juni 2020

Juni, 2020

  • 1 Juni

    Lächelte das Mütterchen unter »seinem« oder »ihrem« Kopftuch hervor?

    Frage einer Leserin aus Berlin: In einem Buch, welches zu DDR- Zeiten geschrieben wurde und auch dort spielt, las ich folgenden Satz:»Da lächelte das Mütterchen unter seinem Kopftuch hervor.«Mein Sprachempfinden meldete sich. Müsste es nicht »unter ihrem Kopftuch« heißen? Oder hat sich Sprache hier gewandelt? Sprach man im Osten, aus …