Montag, 8. April 2024

Kolumnen

Ich mach ins Schwimmbad!

Zwar können Tiere nicht gehen, dafür können Autos gleichzeitig stehen und liegen. Und in Hessen darf man überall hinmachen. Lesen Sie hier, was „Zwiebelfisch“-Leser zum Thema „Fliegen, fahren, gehen und laufen“ zu berichten haben. Zwar können Tiere nicht gehen, dafür können Autos gleichzeitig stehen und liegen. Und in Hessen darf …

Mehr »

Liebet einander!

Wenn man liest, die Kanzlerin und der US-Präsident haben sich als offen und kompromissbereit gelobt, war dann jeweils ein Eigenlob gemeint? Die deutsche Sprache ist sehr auf „sich“ bezogen. Darum hier ein Plädoyer für mehr „einander“. Vor ein paar Jahren hat der Verein Deutsche Sprache eine sogenannte Wortpatenschaft ins Leben …

Mehr »

Vom Fliegen, Fahren, Gehen und Laufen

Das berühmte Fliewatüüt konnte fliegen, fahren und schwimmen. In der Fantasie ist vieles möglich, in der Sprache aber nicht. Da können Tiere nicht gehen und Ballone nicht fliegen. Ein paar Gedanken zu den seltsamen sprachlichen Gesetzen der Fortbewegung. Langsam rollt der Zug aus dem Bahnhof, gewinnt an Fahrt, lässt Häuser …

Mehr »

Stille Wässer sind tief

Wasser hat keine Balken, weiß der Volksmund. Manchmal aber hat Wasser Pünktchen — wenn aus einem Wasser mehrere Wässer werden. Aber Moment — kann es denn überhaupt mehr Wasser als eines geben? Das Leben ist ein ständiger Lernprozess. Jeder Tag bringt neue Einsichten, und sei es nur die Erkenntnis, dass …

Mehr »

Hart im Holen

Wenn die Suche kein Ende holt und man kaum noch zum Luftnehmen kommt – dann ist man irgendwo zwischen Saarbrücken und Trier. Lesen Sie hier, was „Zwiebelfisch“-Leser zum Thema „Holen statt Nehmen“ zu berichten haben. Wenn die Suche kein Ende holt und man kaum noch zum Luftnehmen kommt – dann …

Mehr »

Wegen Zu geschlossen!

Frühstückseier in Kindergröße? Da schlackert der Osterhase mit der Weihnachtsmannmütze! Konfitüre mit 200 Prozent Fruchtanteil? Da brüllt nicht nur der Diabetiger! Die Azubis sagen Danke – auch für dem Essen! Guten Appetit mit den Zwiebelfischchen! [WEITERLESEN]

Mehr »

Wo holen seliger denn nehmen ist

Waren Sie schon einmal in Trier? Dort gibt es einiges zu entdecken und zu bestaunen, vor allem für jemanden, der sich für sonderbare sprachliche Phänomene interessiert. Denn die Trierer holen sich die Freiheit, ein paar Dinge anders auszudrücken. Für die meisten Deutschen sind „holen“ und „nehmen“ zwei Verben mit unterschiedlicher …

Mehr »

Casino Royal(e)?

Eine Leserin möchte wissen, ob der Titel des neuen James-Bond-Films einen Grammatikfehler enthält. Das wäre in der Tat ein unerhörtes Ding! Ein Fall für den Zwiebelfisch, Grammatikagent mit der Lizenz zum Nachschlagen. Frage eines Lesers aus Ludwigshafen: Lieber Zwiebelfisch, seit meinem letzten Kinobesuch bewegt mich eine Frage: Wieso schreibt sich …

Mehr »