Bastian Sick Die offizielle Website des Bestseller-Autors Bastian Sick (»Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod«) mit all seinen Texten rund um die deutsche Sprache sowie seinen Fundstücken, Quizspielen, Gedichten und Terminen.
Die Konjunktion „je“ steht heute standardgemäß mit den Korrelaten (= Partnerwörtern) „umso“ oder „desto“:
Je länger ich faste, desto mehr nehme ich zu.
Je weniger du redest, umso besser ist es.
In der Schriftsprache findet man dies gelegentlich auch um- gekehrt:
Ich nehme desto mehr zu, je länger ich faste.
Es ist umso besser, je weniger du redest.
Früher konnte „je“ auch mit einem zweiten „je“ stehen:
Je kälter der Winter, je größer die Not.
Je besser wir uns kennen, je mehr gefällst du mir.
Die „Je-je“-Form gilt heute als veraltet. Man findet sie nur noch in kurzen festen Fügungen wie „je länger, je lieber“ und „je länger, je mehr“.
Die Konstruktion mit doppeltem „umso“ ist umgangssprachlich:
Umso mehr Leute kommen, umso enger wird es.
Umso größer der Aufwand, umso höher die Kosten!
