Mit dem Titel „Kombiniere Deutsch 10“ ist ein weiteres empfehlenswertes Buch für den Deutschunterricht erschienen, diesmal für die Jahrgangsstufe 10. Darin enthalten ist der Beitrag von Bastian Sick „Kommt ,ausgepowert‘ aus dem Französischen?“
Bemerkenswerterweise ist das Buch in zwei unterschiedlichen Ausgaben erschienen: einer „normalen“ und einer für Bayern. Der auffälligste Unterschied besteht darin, dass die Schüler in der bayerischen Ausgabe mit „Sie“ angesprochen werden und in der anderen mit „du“, und dass die bayerische Ausgabe um „Übungen zum verständlichen Sprechen“ ergänzt ist.
Weitere Sick-Texte in Schulbüchern findet ihr/finden Sie hier.