Dezember, 2016

• 23 Dezember

  Sprachlich schöngefärbt

  

  Ob Übergewicht, mangelndes Denkvermögen oder ein schlechtes Abschneiden im Wettkampf: Keine Wahrheit muss so hart klingen, wie sie ist. Alles lässt sich mit Worten milder machen, weicher zeichnen, schöner färben. Die Rede ist von Euphemismen. Sie beschönigen Misserfolge, verhüllen Unangenehmes, verschleiern Tatsachen. Manchmal regen sie uns auf, manchmal bringen sie …
• 18 Dezember

  Wie sagt man „Amen“ auf Englisch?

  

  Oder was sagt man stattdessen? Aus dem „Trostberger Tagblatt“ (Bayern) vom 13.12.2016, eingeschickt von l. Ettenhuber Zum nächsten Fundstück: Und es hat „bum!“ gemacht
• 15 Dezember

  Ist „wie z. B.“ ein Pleonasmus?

  

  Eine Leserin stellt die Frage, ob die Wortfolge „wie zum Beispiel“ doppelt gemoppelt und somit als stilistisch unschön anzusehen sei. Der Zwiebelfisch erklärt, dass man „wie“ und „z. B.“ zwar jeweils allein verwenden könne, dass es aber gute Gründe dafür gibt, warum die beiden so oft im Doppelpack erscheinen. Frage …
• 12 Dezember

  Und es hat „bum!“ gemacht

  

  Wer mit dem Feuerwerk nicht bis Silvester warten mag … Entdeckt in Reiskirchen (Hessen) von Julia Balser Zum nächsten Fundstück: Der kläg/er)liche Rest
• 10 Dezember

  Der kläg(er)liche Rest

  

  Aus dem „Wiesbadener Kurier“ vom 8.12.2016, eingeschickt von Conny Busch Zum nächsten Fundstück: Weinseliger Gesang
• 6 Dezember

  Weinseliger Gesang

  

  Nach dem dritten Glas Rotwein hatte der Lokalredakteur vergessen, dass er sich nichts aus Shantys machte. Aus dem „Mitteilungsblatt für die Gemeinde Much“, eingeschickt von Georg Tillmann Zum nächsten Fundstück: Robinson Crusoe, bitte melden. Wir haben Ihre Kätzchen gefunden!

November, 2016

• 30 November

  Robinson Crusoe, bitte melden!

  

  Wir haben Ihre Kätzchen gefunden! Aus der „Mainzer Allgemeine Zeitung“, eingeschickt von Patricia Lösch Zum nächsten Fundstück: Parkplatz für Rücksichtslose
• 29 November

  Viele Gymnasiasten beim Auftritt in Buchholz

  

  Zu meinem gestrigen Auftritt in Buchholz waren auch zahlreiche Schüler gekommen – rund 30 Gymnasiasten, die am Vormittag eine Abi-Probeklausur im Fach Deutsch geschrieben hatten. Das verdiente meinen Respekt; denn es gehört einiges an Energie und Willenskraft dazu, sich am Abend nach einer kräftezehrenden Klausur noch freiwillig eine Doppelstunde Deutsch zu Gemüte …
• 27 November

  Parkplatz für Rücksichtslose

  

  Rollstuhlfahrer Galonke und sein rücksichtsloser Nachbar Ragentien nahmen die Vorschrift sehr ernst und wechselten sich beim Parken regelmäßig ab. Fotografiert in Berlin von Andreas Pronin Zum nächsten Fundstück: Noro-Gastspiel
• 25 November

  Noro-Gastspiel

  

  Aufgrund des großen Erfolges beschloss das Noro-Virus, sein Gastspiel im Kreis Pinnberg zu verlängern. Aus den „Elmshorner Nachrichten“ vom 11.11.2016, eingeschickt von Alexandra Hillringhaus Zum nächsten Fundstück: Munition für Abc-Schützen